- фальшивая опока
- фальшивая опока ж. лит.,мет. Sparhälfte f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.
фальшивая опока
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
«ФАЛЬШИВАЯ» ОПОКА — «фальшивка» (жаргон) полуформа из формовочной смеси или гипса (рис. Ф 1), в которую укладывают неразъемную модель. Использование «фальшивой» опоки позволяет отказаться от подрезки в каждой форме при изготовлении нескольких … Металлургический словарь
ложная подмодельная плита — Ндп. фальшивая опока фальшивка Подкладная плита к съемной, утопляемой до разъема формы двусторонней неразъемной модели, применяемой при пескометной или ручной формовке. [ГОСТ 17819 84] Недопустимые, нерекомендуемые фальшивая опокафальшивка… … Справочник технического переводчика
ФОРМОВКА ПО МОДЕЛИ С ПОДРЕЗКОЙ — формовка, при которой рабочая полость образуется по неразъемной, как правило, тонкой со сложными очертаниями модели, с последующей ручной подрезкой формы для выполнения плоскости разъема (рис. Ф 15). Применяют в том случае, когда выполнить… … Металлургический словарь
